[참고] 야생멧돼지 아프리카돼지열병 행동요령

아프리카돼지열병(African Swine Fever)은 돼지에서만 발생하는바이러스성 질병으로 폐사율이 최고 100%에 이르는 무서운 질병입니다. 우리나라는 제1종 가축전염병으로 지정하여 관리하고 있으며, 세계적으로 백신이 개발되어 있지 않아 발생시 살처분 정책을 수행하고 있습니다. 전염경로는 대부분 외국여행자나 외국인근로자가 휴대·반입하는 오염된 돼지생산물을 통해 발생되고 있습니다. 다만, 야생멧돼지도 직‧간접적 경로를 통해 아프리카돼지열병에 감염될 수 있으며, 감염된 야생멧돼지와 그 폐사체는 바이러스를 전염시킬 수 있습니다(사람은 감염되지 않음). 그간 유럽에서 발생하던 아프리카돼지열병이 중국에서 ‘18년 8월 3일 이후 지속 발생함에 따라, 아프리카돼지열병의 국내발생 예방을 위해 야생멧돼지 폐사체 발견 시 행동요령을 안내드리오니, 야생멧돼지 수렵 관계자 여러분들의 협조를 부탁드립니다. 첫째, 아프리카돼지열병 발생국가의 돼지고기 및 돼지가공품은 바이러스에 오염되었을 가능성이 있으므로, 수렵, 산행 및 야외활동시 남은 음식물을 버리거나 동물에게 먹이주기를 금지하여 주시기 바랍니다. 둘째, 귀‧배‧사지에 충혈과 푸른반점, 코나 항문에서 출혈 등 아프

• 관리자
• 2018-09-14 08:37

[속보] 벨기에에서 아프리카 돼지열병이 발생했다

이번에는 유럽 한가운데에서 아프리카 돼지열병(이하 ASF)이 확인되었습니다. 바로 '벨기에' 입니다. 13일(현지시각) 벨기에의 식품 안전청(AFSCA)는 벨기에의 Étalle 남부 지방에서 2건4마리의 야생멧돼지에서 ASF 바이러스가 확인되었다고 밝혔습니다. 이 지역은 프랑스 국경과는 대략 12km, 룩셈부르크와는 17km 떨어진 지역입니다. 독일과는 65km 거리입니다. 이번 ASF 양성 멧돼지 확인은 벨기에 당국의 야생멧돼지 대상 모니터링 검사 과정에서 나온 것입니다. 지난 9일 3마리의 죽은 멧돼지와 다음날 10일 포획된 1 마리의 멧돼지로부터 채취한 시료에서 12일 바이러스 '양성'이나타난 것입니다. 벨기에에서의 ASF는 1985년 이후 첫 발병입니다. 1985년 12개의 농장이 ASF가 확인되어 60개 농장 3만4천 두가량을 살처분하면서 근절시킨 바 있습니다. 지난해 기준 벨기에는 14억 달러의 돼지고기를 해외로 수출하고 있습니다. 벨기에 당국은ASF가 다른 야생멧돼지나 양돈농가로 전파되지 않기 위해 인근 멧돼지 사냥을 포함한 조치를 취하고 있다고 덧붙였습니다. ASF는 유럽대륙에서는 이전까지만 해도폴란드나 헝가리 등의 동유럽에서 주

• 관리자
• 2018-09-14 08:07

중국이 ASF 관련 특단의 조치를 내렸다

중국이 아프리카 돼지열병(이하 ASF) 사태 관련 보다 강도높은 특단의 조치를 내렸습니다. 중국 농업농촌부는 지난 11일 ASF 전파 및 확산방지를위해 ASF가 발생한 지역에 인접한 직할시, 자치구 및 성(省)에서다른 지역으로의 돼지와 돼지고기 제품의 이동을 금지하는 긴급 통지를발령했습니다.아울러, 이들 지역에서는 일체의 돼지거래 시장도 잠정 금지시켰습니다. 이의 적용을 받는 지역은 기존 ASF가 발생한 6개 성(랴오닝성, 허난성, 장쑤성, 저장성, 안후이성, 헤이룽장성)과 인접한 10개 지역 - 허베이성, 산시성(陝西省), 네이멍구자치구, 지린성, 상하이, 푸젠성, 장시성, 후베이성, 산동성, 산시성(陝西省) 등 입니다. 중국 언론에 따르면 이들 10개 지역의 돼지는 약 2억2천 두로서 잠정 타 지역으로 돼지 및 돼지고기 이동을 금지함에 따라 지역별 돼지고기 가격이 요동칠 것으로 내다봤습니다. 또한, 중국 농업농촌부는 통지문을 통해 모든 지역에서 관내 검역뿐만 아니라 운송차량의 청소 및 소독을철저히 할 것을 주문하였습니다. 또한, 돼지 및 돼지고기의 운송 관련 위반이 발견되면돌려 보내지 말고 즉시 압수 등의 조치를 취하도록 당부했습니다. 한편

• 관리자
• 2018-09-13 08:50

"다음주 중국에서 열리는 VIV China 참관 참아 주세요"

대한한돈협회가 10월 1일 서울 더케이호텔에서 열기로 한 '한돈인 대화합 한마당' 행사가 12월로 전격 연기되었습니다. 9월 들어 중국의아프리카돼지열병(이하 ASF)이 더욱 빠르게 확산되고 있는데다가 국내에서도ASF 바이러스 유전자가 연달아 검출되는 등의 여파인 것으로알려졌습니다. 이런 가운데 이달 중국에서 열리는 축산 관련 행사가 논란거리입니다. 바로 'VIV China(비브 차이나)'입니다. 먼저 VIV는 네덜란드의 전시전문기업이주관하는 국제축산전시 행사입니다. 아시아뿐만 아니라 유럽, 러시아등 전세계 여러 곳에서 행사가 열립니다. VIV China는 중국에서 2년에 한 번씩 열리는데이번 행사는 이달 17일부터 19일까지 장쑤성 난징시의 '난징 국제 엑스포센터'에서 열릴 예정입니다. 양돈뿐만 아니라 양계, 양어 관련 시설 및 기자재 등이 전시되고 축종별세미나도 함께 진행됩니다. 지난 2016년 행사를 보면 550여개 기업이 참여하고1만5천여 명의 관람객이 다녀갔습니다. 전체 관람객 가운데 중국인이 절대 다수(82%)이며 18%(2753명)가 비(非)중국인입니다. 이들 중에는 한국인(19.3%)이 가장 많았습니다. 대략 530여 명입니다. 이

• 관리자
• 2018-09-12 03:16

[팩트체크] 중국 ASF 발생 건수가 혼란스럽다?!

중국 농업농촌부가 10일 아프리카 돼지열병(이하 ASF) 추가 발병을 알리자 중국을 비롯한 전세계 언론사가 일제히 관련 기사를 작성해 소식을 빠르게 알렸습니다. 우리나라에서는 '돼지와사람'이 가장 먼저 이 소식을 전했습니다. '중국, 12번째 ASF 공식 발표..이번에도 안후이성'이라는 제목을 달았습니다(관련 기사). 11일 아침 우리나라 일반 언론도 같은 소식을 기사로 전했습니다. 대표적으로 연합뉴스는 '중국서 ASF 확산..발생지 14곳으로 늘어'라는 제목으로 기사를 냈습니다. 이어 다른 언론사도 대체적으로 10일 기준 14곳으로 보도했습니다. 이쯤에서 양쪽 기사를 모두 읽은 독자에게서 질문이 들어옵니다. 도대체 숫자 12가 맞냐? 14가 맞냐? 결론부터 말씀드리면 12와 14의 의미는 다릅니다. 그리고 14는 틀린 숫자입니다. '돼지와사람'은 중국당국의 ASF 공식 발표 수를 기준으로 보도하고 있습니다. 따라서 12는 12번째 공식 발표입니다. 그리고 국내 언론에서 언급한 14는 14번째 발생지, 즉 농장을 뜻합니다. 그런데 국내 언론의 14번째 발생지는 틀린 얘기입니다. 연합뉴스는 10일 기준 ASF 확진 사례가 나온 곳을 지역별로 보면 안후이성 7곳

• 관리자
• 2018-09-11 23:53

중국, 12번째 ASF 공식 발표..이번에도 안후이성

중국에서 4일 만에 또다시 아프리카 돼지열병(이하 ASF)발병 소식입니다. 가장 많은 ASF 발생이 확인되고 있는안후이성 입니다. 중국 농업농촌부는 10일 저녁 9시 15분경 홈페이지를 통해 12번째 ASF 확진 사례를 공개했습니다. 안후이성 툴링시 이안구 소재의 양돈장(219두 규모)에서 63두가 이상 증세를 보인 가운데 23두가 폐사해 검사한 결과 최종 ASF로 확진되었다는 것입니다. 안후이성은 지난달 30일 우후시 난링현에서 첫 확진된 이래 2일과 3일, 6일, 10일 연달아 ASF가 확인되고 있습니다. 이번 농장은 첫 발생지인 난링현과 50여 km 떨어져 있습니다. 중국당국이 공식적으로 발표한 12차례 확진 발표; 6개성 15개 농장 가운데 8개 농장이 안후이성에 위치해 있습니다.아직까지 이들 농장 사이의 역학적인 상관관계는 알려진 바가 없습니다. 한편 중국의 ASF가 계속 확산되고 있는 가운데 영국 통신사인 로이터는7일 보도에서 유엔식량농업기구(FAO) 관계자의 말을 빌어 '중국의 ASF가 다른 아시아 국가로 확산되는 것은 거의 확실하다'고 전했습니다. 많은 아시아 국가에서 돼지고기가 매우 대중적인 육류이기 때문에 오염된 돼지고기 제품

• 관리자
• 2018-09-11 01:06

[중국어] 아프리카 돼지열병 유입방지·조기신고가 중요!!

• 관리자
• 2018-09-11 01:04

[태국어] 아프리카 돼지열병 유입방지·조기신고가 중요!!

• 관리자
• 2018-09-11 01:04