호흡기 및 소화기 질환은 양돈산업에 막대한 손실을 초래한다. 본 연구는 돼지의 호흡기·번식 및 소화기 질환과 관련된 바이러스 및 세균의 유병률을 조사하는 것을 목적으로 하였다.

2021년부터 2023년까지 대한민국 전역의 230개 농장에서 질병이 의심되는 돼지로부터 임상 시료를 채취하였다. '다중 실시간 중합효소 연쇄 반응(multiplex real-time PCR)'을 통해 호흡기·번식 및 소화기 질환 관련 병원체 스크리닝을 실시했다.

총 104,128개의 시료 중 28,281개[27.2%, 95% 신뢰구간(CI): 26.9%−27.4%]에서 병원체 양성 반응이 나타났다. 호흡기·번식 및 소화기 질환 관련 병원체의 전체 유병률은 각각 74.7%(n = 21,145, 95% CI: 74.2%−75.2%)와 25.3%(n = 7,136, 95% CI: 24.7%−25.7%)였다. 이들 병원체 중 PRRS 바이러스(PRRSV, n = 11,997, 56.7%, 95% CI: 56.1%−57.4%)와 로타바이러스(n = 4,430, 62.1%, 95% CI: 60.93%−63.2%)가 가장 높은 유병률을 보였다.

3년간의 유병률 추이는 유의미한 변화를 보이지 않았으나, 2023년에는 바이러스 감염(PRRSV, 로타바이러스, PED 바이러스 등)이 감소하고 세균 감염(Mycoplasma hyopneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis, Salmonella spp., Lawsonia intracellularis, Brachyspira hyodysenteriae)이 약간 증가했다. 계절적 특성 조사 결과, PRRSV 및 Haemophilus parasuis(글래서씨병균)와 같은 일부 호흡기 병원체의 유병률은 다른 계절보다 겨울에 더 높았으며, 살모넬라균, Lawsonia intracellularis(회장염균), Brachyspira hyodysenteriae(돈적리균)와 같은 소화기 세균성 병원체의 유병률은 여름에 더 높았다.

바이러스 및 세균 유병률, 병원체 빈도 패턴, 연간 분포 현황 및 계절적 특성을 포함한 본 연구 결과는 돼지 호흡기·번식 및 소화기 질환의 병원체 추세를 이해하는 데 도움이 된다.

[논문 원문(바로보기), Prevalence of pathogens from clinical samples associated with porcine respiratory and digestive diseases in South Korea from 2021 to 2023, 왕혜영(옵티팜) 외, Frontiers in Vet. Sci., 2025] 

번역 돼지와사람(pigpeople100@gmail.com)

※역자 주: 질병은 농장에게는 커다란 위협 요소입니다. 이런 가운데 최근 다중 실시간 PCR과 같은 분자 진단법의 발전으로 여러 질병을 동시에 정확하게 검출할 수 있습니다. 상시 정기적인 모니터링을 통해 질병이 발병 또는 상재화되지 않도록 유의합니다. 적절한 백신 접종과 방역 프로그램으로 예방합니다.